Josh Cohen, chef de produit chez Faction, nous permet d'examiner de plus près l'Agent ; le bombardier de tourisme axé sur la descente et la série La Machine ; un ski spécialisé et ultraléger pour les itinéraires prolongés. Tous deux unifiés par une construction légère en bois et carbone, mais avec leurs propres conditions où ils se démarquent. Filmé et monté par Oskar Hall.