アーティストQ&A: PJ de Villiers

ピーター・ジョン・デ・ヴィリアーズは、13 歳の頃からスノーボーダーとして熱心に活動してきました。Vimana や YES スノーボードなどの業界の大手企業で働いた後、アウトドア業界、そして現在はスキー界に目を向けています。

私たちは、スタジオと雪上でのPJのインスピレーションについて尋ねました。

TFC: 2006 年に FACTION SKIS が設立されたとき、スノーボードが雪上スポーツに楽しさを取り戻したことに感銘を受けました。長年のスノーボーダーとして、スキーはスノーボードから何を学べると思いますか?

楽しく、そして現実的であり続けましょう。

TFC: アンティ・オリラは競技シーンでの経験がありますが、スキー技術の向上には映画やフリースキーという媒体を好んでいます。FIS 競技シーンと、自分のペースでレベルアップを目指すスキーヤーやスノーボーダーについてどう思いますか?

私は個人的に、自分のやり方で面白い編集をしたり、新しい場所を見つけたり、物事にアプローチするさまざまな方法を探したりするライダーから出てくる創造性の方が好きです。アンティはそのプロファイルに当てはまると思いますし、彼が競技から離れて、より本物の視点からスキーを解釈するようになった理由も理解できます。

TFC: パウダースノーとフリースタイル/パークのどちらが好きですか?

すべて同じです。その日に幸せになれることをすればいいのです。私は個人的には新雪の中で過ごす良い日が好きです。

TFC: 自然の中にいるときと同じように、スタジオでもフローを感じますか? それらの感覚をどのように比較しますか?

どちらも非常に似ています。自分自身から抜け出して、今を生きるための瞬間を見つけることが肝心です。私はどちらの場所でもそれを理解しており、面白さを保つためには経験の対比が必要です。両方のメカニズムが互いに刺激し合っているのです。

TFC: あなたにインスピレーションを与えるスキーヤーやスノーボーダーは誰ですか?

一番楽しんでいる人たち！

TFC: あなたにとって山での一日はどんな感じですか?

うまくいけば、夜の間に雪が降り始め、その後は青空が広がるでしょう。地元のリゾート地ハルペフォッセンでキャットスキーに乗り、バックカントリーでパウダースノーを楽しみ、おいしいランチとホットココアを食べ、さらに数回滑って、一日を終えます。小屋に戻って火を起こし、リラックスします。私にとっては完璧な一日です。

TFC: FACTION x DRAGON x PJ COLLAB のようなコラボレーションで、アートがスポーツと交差する様子についてどう思いますか?

自然なことですが、あらゆる側面からの創造性が私たちを結びつけています。私たちは皆、楽しい時間を過ごすために参加しており、高品質の製品とより熟慮された美学を融合させることがうまくいっているように感じます。

TFC: PJ コラボのアートワークの背景にある考え方について教えていただけますか?

多くの場合、作品は制作の過程で明らかになります。完成するまでは、どのように見えるか正確にはわかりませんが、ある時点で、完成したことがわかります。私は、生と死、そしてその間にあるすべてのものなど、大きなテーマで遊んでいます。これは、考えられるあらゆる主題やインスピレーションをほぼ網羅しているため、自然に進化させ、その過程で何かユニークなものが明らかになることを信じています。